服务条款
版本 3 · 自 2026年10月16日 生效
在本页
这些条款是您与 CS Konstruktions-Planung OÜ 之间的协议, Viru väljak 2, Kesklinna linnaosa, 10111 Tallinn, Estonia,注册号为 17452901,增值税号为 EE102970135。您可以通过 legal@ollinter.com 联系我们。
它们涵盖了使用 Ollinter 的所有方面:寻找专业人士、预订课程、支付费用以及出现问题时的处理方式。专业人士除了这些条款之外,还与我们签订了 专业人士协议,日常资金规则则在 预订和资金规则 中。
创建账户或使用平台即表示您接受这些条款。
Ollinter 是什么
Ollinter 是一个市场。独立的专业人士在这里提供他们的时间,而您则预订他们的服务。我们负责运营这个平台:列表、日程安排、课程进行的房间、消息、支付和记录。
我们不提供课程。课程由专业人士提供,您与专业人士之间的合同是关于课程的。我们不承诺您会通过考试、学会一门语言、赢得客户或达到任何其他结果,因为这不是我们能承诺的。
对于我们标记为需要执照的科目(目前是法律和税务),标记为教学的课程解释了规则如何运作。它不是针对您个人情况的建议,专业人士不会审查您的文件或告诉您在您自己的事务中该怎么做。为此,请预订标记为建议的课程:只有我们已核实其执照的专业人士才能提供此类课程。
我们承诺的是我们运营的部分:专业人士在核实身份时与他们所说的一致,资金在课程发生之前一直由我们保管,并且在课程未发生时有解决问题的途径。
谁可以使用它
您必须年满 18 岁。我们只会询问您的出生日期一次,如果答案不符合要求,我们将暂停账户。
您的详细信息必须真实并保持最新。您的账户仅供您个人使用:请勿分享、出售或允许他人使用。
我们有充分的理由拒绝、限制或关闭账户,例如虚假信息、欺诈、滥用预订或支付系统、屡次违反这些条款,或损害这里其他人的行为。当我们这样做时,我们会告知您原因,您可以提出申诉,除非法律禁止我们说明。
预订和支付
您看到的价格就是您支付的价格。专业人士设定他们希望收到的金额,我们的分成会在此基础上添加,因此结账时不会出现页面上没有显示的内容。
当您的付款成功时,预订即告完成。在此之前,时间是为您保留的,而不是已预订的,如果付款未完成,保留时间将失效。您可以同时保留几个预订;如果您一直让保留过期,我们会让您在下一次预订前稍等片刻。
您不能预订自己的列表。
一对一课程为 50 分钟,试听课为 25 分钟。小组课程和讲座会在页面上说明其时长。
您的资金将一直由我们保管,直到课程发生,并在争议期过后发放给专业人士。争议期显示在预订中。在此之前,资金既不属于他们也不属于我们。
试听课程
许多专业人士提供更便宜的首次课程。试听课是您与该专业人士的首次预订,并且一个人在整个平台可以参加的试听课数量有限。如果短时间内有多个账户从同一设备或同一网络开始试听,我们将停止接受来自该处的更多试听。
取消和改期
提前取消,您将获得全额退款。截止日期在您预订前和预订本身上都有显示。
在截止日期之后取消,课程将全额收费,因为专业人士为您保留了该时间并拒绝了其他工作。
您可以将预订与同一专业人士改期两次。改期不是规避截止日期的方法:一旦截止日期已过,预订将无法改期,只能根据上述规则取消。
免费取消并非无限次。 在 30 天内取消三次付费预订,您的免费窗口将在接下来的 30 天内关闭。在此期间,无论您何时取消,每次取消都将全额收费。绝不会收取额外费用。我们会在您使用最后一次免费取消前、窗口关闭时以及窗口再次打开时通知您。
课程未发生时
- 专业人士未出现。 您的资金将自动退回。您无需提出要求。
- 您未出现。 专业人士将获得报酬。他们保留了时间。
- 由于我们方面的问题,您双方都无法加入。 您的资金将退回。
有时自动退款会等待最多三天,以便有人先进行查看。这不是拒绝,除非我们另行通知,否则退款将支付。
如果出现问题
如果上述规则无法解决问题,请从预订中发起争议。您有 72 小时的时间,从课程原定结束时间算起。
会有专人阅读。我们会查看双方的说法以及平台记录的内容,并在几个工作日内回复。我们的决定是内部决定。它不剥夺您在法律上的任何权利,也不使我们成为您与专业人士之间合同的一方。
如果有人提出争议的频率远高于正常情况,我们将立即停止支付其自动退款,并由专人先查看每一笔退款。
录音
除非房间里的每个人都事先同意,否则不会录制课程。在您加入之前,我们会分别询问您是否同意录音、书面文字记录、翻译字幕以及人工智能辅助。一次拒绝足以关闭该房间的某个功能,讲座除外,在讲座中,听众不在台上,该规则涵盖发言者。
您可以在课程结束前的任何时间撤回您的回答。撤回文字记录会立即删除它。撤回录音会停止录音;已录制的内容将按常规计划删除。
我们保留什么以及保留多久,请参阅 隐私政策。
您不得做的事情
- 提供虚假、误导性或欺诈性信息。
- 滥用预订、支付或争议系统。
- 在平台外安排或支付课程以避免我们的费用。
- 冒充他人。
- 提供或要求任何非法内容。
- 骚扰、威胁或歧视任何人。
- 侵入、超载或干扰平台。
如果您违反规则会怎样
根据发生的情况,我们可能会取消预订并退款,限制您的账户功能,暂停或关闭您的账户。在账户暂停期间,我们不会从中支付款项:收入仍属于专业人士,并在暂停解除后的第一次运行时支付。
我们会告知您我们的决定和原因,您可以提出申诉,除非说明原因会违反法律。因错过课程而暂停的列表是另一件较小的事情:它会暂时隐藏列表,不涉及任何资金。
您的话和我们的话
您写的内容仍然是您的。通过将其放在这里,您允许我们在运营服务期间存储、翻译、在平台上适当位置显示并将其保留在记录中。
平台本身、其软件、其设计和其名称都属于我们。请勿复制或出售它们。
如果您上传内容,则必须是您有权上传的内容。
可用性
我们会尽力保持平台正常运行,但我们无法保证它永远不会出现故障。维护、故障、攻击以及我们所依赖的公司出现故障都可能发生。如果技术故障导致您已付费的课程无法进行,则适用上述退款规则。
我们的责任
我们对我们运营的部分负责,并对法律规定我们无论在此处写什么都应负责的部分负责。
我们不对课程本身负责:教授了什么、教得好不好、是否值得,或者专业人士说了什么或做了什么。这些都由他们负责。我们也不对一个用户对另一个用户的评价负责,也不对因他人提供的信息而造成的损失负责。
此处任何内容均不限制我们因自身疏忽造成的死亡或人身伤害、欺诈或法律规定不能限制的任何其他事项的责任。如果您是消费者,无论这些条款如何规定,您所在国家/地区提供的保护都适用。
您改变主意的权利
如果您是欧盟的消费者,法律赋予您 14 天的时间来撤销远程签订的合同。对于平台本身,没有什么可撤销的:您的账户是免费的。
对于课程,您可以使用上述取消规则,并且在截止日期之前,它们会全额退还您的资金。如果课程预订在 14 天内发生,专业人士会应您的要求开始履行服务,一旦课程已提供,就没有什么可撤销的了。
关闭您的账户
您可以随时从您的设置中关闭您的账户,无需征得我们同意。您的数据如何处理,请参阅 隐私政策。
关闭账户不会撤销已经发生的事情:已支付的预订、已转移的资金以及法律要求我们保留的记录。
这些条款的变更
当有充分理由时,例如法律变更、平台变更、新功能或反欺诈措施,我们可以更改这些条款。
当前版本始终在平台上。当变更对您很重要时,我们会在其生效前通知您,并且在法律要求的情况下,您可以接受、拒绝或停止使用受影响的服务。变更不适用于已完成的预订。
法律和投诉地点
这些条款受爱沙尼亚法律管辖。如果您是消费者,这不会剥夺您居住地法律的保护。
请首先通过 legal@ollinter.com 向我们投诉:这是解决问题的最快方法。如果我们无法达成一致,您仍然拥有向法院或您所在国家/地区当局寻求帮助的所有权利。
联系方式
CS Konstruktions-Planung OÜViru väljak 2, Kesklinna linnaosa, 10111 Tallinn, Estonia
注册号:17452901
增值税号:EE102970135
电子邮件:legal@ollinter.com